キンレイは和食レストランチェーン「かごの屋」の展開を中心とする外食事業と、アルミ冷凍麺の製造販売を中心とする食品事業を展開する、「食」の総合企業です。

大
中
小
文字サイズ

華都飯店本町ガーデンシティ店

本町ガーデンシティ店の使い方は従来の中国料理店のそれとは大きく異なります。
一般的なコースメニューや大皿のアラカルトメニューをお楽しみいただける「ダイニング・ゾーン」。
「美味しいものを少しずつ」というご要望にお応えして生まれた「チャイニーズ・バル」をお楽しみいただける「バル・ゾーン」。
用途やメンバー、ご予算、そして気分に合わせて、自由な使い方ができる中国料理店です。

店内見取り図

ダイニング・ゾーン

ご接待やご会食に。本格的な味わいと洗練されたサービスで優雅なひと時をお楽しみください。

華都飯店の四季折々の美味しさを感じられる、本格的なコースメニューやアラカルトをお楽しみいただけます。スタッフの温かみ溢れるサービスで、ご接待や改まったお席にもぴったりな空間です。
ディナータイムのご利用は、ご料金、税金の他に別途10％のサービス料を頂戴いたします。

バル・ゾーン

本格中国料理をお手軽に。小皿スタイルの中国料理をワインと楽しむ空間です。

中国では少しずつ味わうことを「小食」と言います。「中国料理は量が多いから少人数だと楽しめない」、そんなお声にお応えして生まれた華都飯店の新しいスタイルです。本格的な四川料理のボリュームをぐっと押さえ、少人数でもあれこれお楽しみいただける、まさに中国料理版バル。ワインと一緒にお楽しみください。
そして、もうひとつの魅力はサービス料無料！会社帰りに、女子会に、新しい楽しみ方を見つけてください。カフェタイム（14：30～17：00）にはお茶や軽食もお楽しみいただけます。

個室

3つの個室と豪華なVIPルームでご接待はもちろん、
ご家族のお集まりもより心に残る日に。

6名様以上のご利用には個室がぴったり。6名様～最大24名様まで一堂にお集まりいただける通常タイプの個室は個室料金をいただいておりません。（コースのご予約をお願いたします）
また、VIPルームは大型モニターを備え、会議+会食など法人様のご利用はもちろん、ご家族の歴史を映しながら楽しむ、お祝いや記念の席にもお薦めです。（別途個室料金￥5,000を頂戴いたします）

デザインコンセプト

モダンな空間で楽しむ伝統の味。
隈研吾設計の空間も、おもてなしのひとつです。

インテリアデザインのテーマは「森」。
自然素材を生かした風合いや、格子を使ったデザインなど特徴的な作品で世界的に注目されている建築家隈研吾氏が空間演出を手がけています。
ウッディな雰囲気、柔らかな照明、広々とした席。心落ち着くひとときを。

隈研吾　Kuma Kengo
1954年生
隈研吾建築都市設計事務所主宰
東京大学院教授

2009年フランス芸術文化勲章オフィシエ受賞
2010年根津美術館の設計で毎日芸術賞を受賞
2013年に完成予定の新歌舞伎座の建築も手がける。
オフィシャルサイトへ

ランチメニュー

ボリュームたっぷりのセットメニューや麺類、コース料理もご用意しています。

＜名物＞

馬家の坦々麺セット
【Aセット】税込1,260円
　馬家の坦々麺+ご飯
【Bセット】税込1,365円
　馬家の坦々麺+竹筒炒飯
【Cセット】税込1,575円
　馬家の坦々麺+竹筒炒飯+杏仁豆腐
四川麻婆豆腐ランチ　税込 1,155円
特製四川麻婆豆腐・本日の副菜・ご飯・スープ・漬物・デザート

＜女性に嬉しい＞

ガールズランチ　税込1,260円
旬菜中国料理のプレート・蒸しパン・本日のスープ・デザート
馬家常菜　税込2,100円
小さなサラダと一口前菜・本日のスープ
本日の料理・点心2種・ご飯とザーサイ・杏仁豆腐
※お一人様からご注文いただけます。

ディナーメニュー

バル・ゾーン　～華小食～

本格四川料理を小皿スタイルで。美味しいものを少しずつ。ワインを楽しむチャイニーズ･バルです。

<すぐでる酒菜>: ◆さくさく海老せんべい　税込315円
◆インゲンのカリカリ炒め和え　税込525円
<前菜>: ◆四川名菜蒸し鶏の胡麻ソースがけ　税込630円
◆イカの冷製サラダ仕立て　税込730円
◆黒酢のきいたよだれ鶏　税込840円
<熱々点心>: ◆干し貝柱入り焼売（1個）　税込210円
◆白身魚とチーズ入り春巻　税込263円
◆香港で大人気！海老入り米粉の蒸し点心（2本）　税込630円
<本格四川>: ◆ロース豚のやわらか蒸しスパイシーソースがけ　税込630円
◆イカの花切り魚香炒め　税込840円
◆海老のチリソース玉子入り　税込945円
◆鶏肉とカシュウナッツの四川赤唐辛子炒め　税込840円
<華都飯店特製>: ◆パリパリ北京ダック（4枚）　税込2,520円
◆ミニフカヒレ姿煮込み　税込3,990円

<華都飯店名物麻婆豆腐>: ◆馬家の麻婆豆腐（小辛）　税込840円
◆本場四川の麻婆豆腐（大辛）　税込945円
<ヘルシー>: ◆チンゲン菜のあっさり炒め　税込840円
◆白菜と貝柱のあっさり塩味煮込み　税込840円
◆ブロッコリーの蟹身あんかけ　税込945円
<海鮮>: ◆ズワイ蟹爪の海老すり身詰め揚げ（2本）　税込840円
◆海老マヨネーズ　税込945円
◆有頭海老の唐揚げガーリックパン粉和え　税込1,050円
◆貝柱と野菜のトウチ炒め　税込1,260円
<麺・飯>: ◆馬家の坦々麺　税込1,050円
◆いろいろ具材の入ったおこげ　税込1,050円
◆五目炒飯　税込1,050円

ダイニング･ゾーン

コースやアラカルトメニューをゆったりとお楽しみいただけます。
ご接待やお集まりにもぴったりな温かいサービスでおもてなしいたします。

＜コース＞ ◆季節のコース料理（～5/31）: 『成都』　お一人様　税込6,300円
　・季節の前菜盛り合わせ
　・蟹肉入り翡翠フカヒレスープ
　・季節の野菜、阿波ポークと
　　紋甲イカのオイスターソース炒め～花篭入り～
　・手羽先の揚げ物と中華風ピロシキ
　・大海老のチリソース
　・季節の炒飯
　・香港風マンゴーデザート; ★その他、税込5,250円、8,400円、10,500円、
15,750円の各種コースをご用意しております。
＜飲み放題＞: 【Aパック】税込1,890円
　瓶ビール･紹興酒･ワイン･ウイスキー･焼酎（麦／芋）
　日本酒･チューハイ･ソフトドリンク
【Bパック】税込2,415円
　Aパックメニューに以下が加わります。
　紹興酒（5年物）･中国酒（柱花陳酒･杏露酒･ライチ酒）カクテル

※2時間制（ラストオーダー90分）